41. سلام بر حیدربابا
پدیدآورنده : / سروده شهریار ,عنوان اصلي : حيدربابايه سلام,شهریار
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر تركي آذربايجاني - سده 14,شعر تركي آذربايجاني - ترجمه ها به فارسي ( منظوم)
رده :
PL314
.
Sh5S4
42. سلام بر حیدربابا، ترجمه منظوم حیدربابا یه سلام استا‌د شهریار
پدیدآورنده : شهریار، محمدحسین، ۱۲۸۵-۱۳۶۷
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۱۴ شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی,سده ۱۴ -- ترجمه به فارسی منظوم شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی
رده :
PL314
.
Sh9H9195
1391
43. سلام به حیدربابا، همراه با متن ترکی منظومه
پدیدآورنده : شهریار، محمدحسین، ۱۲۸۵-۱۳۶۷
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۱۴ -- ترجمه به فارسی شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی,سده ۱۴ شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی
رده :
PL314
.
Sh9H9P4
1993
44. سهندیه " چکاچاک شعر "
پدیدآورنده : / مشاعره شهریار با بولود قره چورلو "سهند" ,شهریار
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر تركي آذربايجاني - سده 14,شعر تركي آذربايجاني - ترجمه ها به فارسي ( منظوم)
رده :
PL314
.
Sh3S3
45. سیل اشک مضطراردبیلی
پدیدآورنده : / اثر طبع مضطراردبیلی,مضطر اردبیلی
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : واقعه کربلا، 61ق, -- شعر,شعر تركي آذربايجاني - سده 14,شعر مذهبي تركي - سده 14
رده :
PL314
.
M69
46. شاه اسماعیل صفوی (خطائی)
پدیدآورنده : / شاه اسماعیل صفوی,اسماعیل صفوی اول
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر تركي آذربايجاني - ايران - سده 10ق
رده :
PL
314
.
E843
47. شا‌ه‌اسما‌عیل صفوی، خطائی: کلیا‌ت دیوان، نصیحتنا‌مه، دهنا‌مه، قوشما‌لار، فا‌رسجا شعرلر
پدیدآورنده : اسماعیل صفوی اول، شاه ایران، ۸۹۲-۹۳۰ ق
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۱۰ ق شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی,سده ۱۰ ق.- ترجمه ها از ترکی شعر فارسی,سده ۱۰ ق.- ترجمه‌ها به فارسی شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی
رده :
PL314
.
A5A5
1380
48. شاهین زنجیر ده(شعر مجموعه سی)
پدیدآورنده : / محمد تقی زهتابی (کیر یشیحی),زهتابی
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر تركي آذربايجاني - سده 14
رده :
PL314
.
Z47
49. شرح حیدربابایه سلام (
پدیدآورنده : / از محمدحسین شهریار ,معبود
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شهريار، محمدحسين ، 1285 - .1367 حيدربابايه سلام - نقد و تفسير,شعر تركي آذربايجاني - سده 14,شعر تركي آذربايجاني - ترجمه ها به فارسي
رده :
PL314
.
Sh3H485
50. شرح حيدربابايه سلام ( = سلام بر حيدربابا ) شاهكار ادبي به زبان تركي آذري
پدیدآورنده : از محمدحسين شهريار ؛ به كوشش توحيد معبود
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شهريار، محمدحسين ، 1285 - .1367 حيدربابايه سلام - نقد و تفسير,شعر تركي آذربايجاني - سده 14,شعر تركي آذربايجاني - ترجمه ها به فارسي
رده :
PL314/
م
6
ش
4
51. شهریار ملک سخن با منظومه فارسی سلام بر حیدربابا
پدیدآورنده : / بهروز ثروتیان,ثروتیان
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شهريار، محمدحسين ، 1285 - 1367 - نقد و تفسير,شعر فارسي - سده 14 - ترجمه شده از تركي آذربايجاني
رده :
PIR
۸۱۲۹
/
ث
۴
ش
۹
52. شهریار و آذربایجان دیلینده اثر لری
پدیدآورنده : / توپلایان یحیی ، شیدا,شیدا
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شهريار، محمدحسين ، 1284 - 1367 - يادبودنامه ها,شعر تركي آذربايجاني - سده 14
رده :
PL314
.
Sh35sH3
1362
53. شهریار و شعر ترکی
پدیدآورنده : شعردوست، علی‌اصغر، ۱۳۴۰-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : نقد و تفسیر شهریار، محمدحسین، ۱۲۸۵-۱۳۶۷. اشعا‌ر ترکی,ایران -- تا‌ریخ و نقد شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی,سده ۱۴ شعر فارسی
رده :
PL314
.
Sh9Z5Sh7
54. شهریار و شعر ترکی؛ به انضما‌م برگزیده دیوان شهریار
پدیدآورنده : شعردوست، علی‌اصغر، ۱۳۴۰-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : نقد و تفسیر شهریار، محمدحسین، ۱۲۸۵-۱۳۶۷. اشعا‌ر ترکی,ایران -- تا‌ریخ و نقد شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی,سده ۱۴ شعر فارسی
رده :
PL314
.
Sh9Z5Sh7
1390
55. صمد بهرنگی و ماهی سیاه دانا (همراه با یادی از جلال آل احمد، بهروز دهقانی، فروغ فرخزاد، غلامحسین ساعدی و خلیل ملکی)
پدیدآورنده : / به کوشش سیروس طاهباز,طاهباز
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : بهرنگي ، صمد، 1318 - 1347 - نامه ها,شعر فارسي - سده 14 - ترجمه ها به تركي آذربايجاني,طاهباز، سيروس، 1318-1377 - خاطره ها
رده :
PK6552
.
E33T34
56. صمد بهرنگی و ماهی سیاه دانا ( همراه با یادی از جلال آل‌احمد، بهروز دهقانی، فروغ فرخ زاد، غلامحسین ساعدی، و خلیل ملکی)
پدیدآورنده : طاهباز، سیروس، ۱۳۱۶-۱۳۷۷
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : نا‌مه‌ها بهرنگی، صمد، ۱۳۱۸-۱۳۴۷,ترجمه‌ها از فارسی شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی,سده ۱۴- ترجمه‌ها به ترکی شعر فارسی,ایران ادبیا‌ت عا‌مه ترکی,سده ۱۴ داستا‌ن ها‌ی فارسی,افسا‌نه‌ها و قصه‌ها‌ی آذربا‌یجا‌نی,مزارات تبریز,ایران - سده ۱۴ شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی,خا‌طره‌ها طاهباز، سیروس، ۱۳۱۸-۱۳۷۷
رده :
PIR7978
.
A4T2
1380
57. طبیعتین قوینو ندا
پدیدآورنده : / م. شامی,شامی
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر تركي آذربايجاني - سده 14
رده :
PL314
.
Sh355T3
58. عاشیق داستانلاری
پدیدآورنده : / مولف حسین ساعی,ساعی
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر تركي آذربايجاني - سده 14
رده :
PL314
.
S22A8
59. عما‌دالدین نسیمی اثر لری
پدیدآورنده : نسیمی، عما‌دالدین، ۷۷۱-۸۲۰ ق.
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۸ و ۹ ق شعر ترکی آذربا‌یجا‌نی
رده :
PL314
.
N4
60. عومور آیناسی «شعر مجموعه سی»
پدیدآورنده : / م. قافلانتی,قافلانتی
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر تركي آذربايجاني - ايران - سده 14
رده :
PL314
.
Gh304
